InfoLivros

11 Livros em Japonês Grátis [PDF]

por InfoLivros

Procurando livros em japonês? Reunimos 11 livros em japonês grátis em PDF, cobrindo literatura clássica, contos curtos, histórias infantis e poesia.

De Natsume Soseki a Akutagawa e Matsuo Basho, essas são obras que permitem vivenciar a literatura japonesa no idioma original. Seja você praticando leitura ou explorando a cultura japonesa, tem algo aqui para você.

Navegue por categoria ou escolha o que chamar sua atenção. Todo livro é grátis para ler online ou baixar em PDF.

Literatura Clássica Japonesa

De contos antigos a obras-primas modernas. Esses clássicos moldaram a literatura japonesa e continuam sendo leitura essencial.

Você encontrará a prosa onírica de Natsume Soseki e os romances viscerais de Osamu Dazai. Ideal para leitores intermediários e avançados.

  • 不思議の国のアリス (Alice no País das Maravilhas)

    Tradução completa para japonês do clássico de Lewis Carroll, com ilustrações e índice. Traduzida por Hiroo Yamagata a partir do Project Genpaku.

    Lewis Carroll

    Formato: PDF 121 páginas 1.28 MB
    PDF verificado · Download seguro
  • 伊勢物語 Ise Monogatari

    Manuscrito arquivístico digitalizado do Ise Monogatari. Contém o texto original em japonês clássico em formato manuscrito.

    Desconocido

    Formato: PDF 57 páginas 10.97 MB
    PDF verificado · Download seguro
  • 夢十夜 Ten Nights of Dreams

    Dez contos oníricos de Natsume Soseki que exploram temas de amor e perda. Inclui leituras furigana acima dos kanji para estudantes de japonês.

    Natsume Sōseki

    Formato: PDF 22 páginas 0.28 MB
    PDF verificado · Download seguro
  • 竹取物語 (Conto do Cortador de Bambu)

    A narrativa japonesa mais antiga conhecida. Um cortador de bambu descobre uma princesa dentro de um talo de bambu. Inclui furigana para facilitar a leitura.

    Desconocido

    Formato: PDF 3 páginas 0.14 MB
    PDF verificado · Download seguro
  • 斜陽 (The Setting Sun)

    Romance semiautobiográfico de Dazai Osamu sobre o declínio da aristocracia japonesa após a Segunda Guerra Mundial. Um marco da literatura moderna, de Aozora Bunko.

    Osamu Dazai

    Formato: PDF 308 páginas 1.07 MB
    PDF verificado · Download seguro
  • 人間失格 (No Longer Human)

    Obra-prima de Dazai Osamu que explora a alienação humana através de cadernos confessionais. Um dos romances mais lidos da literatura japonesa, de Aozora Bunko.

    Osamu Dazai

    Formato: PDF 238 páginas 1.04 MB
    PDF verificado · Download seguro

Contos Curtos Japoneses

Ficção curta dos maiores escritores do Japão. A melhor forma de praticar leitura em japonês sem se comprometer com um romance inteiro.

Os dilemas morais de Akutagawa e a releitura atemporal de uma lenda grega por Dazai. Cada conto é uma experiência completa em poucas páginas.

  • 羅生門 (Rashomon)

    Conto icônico de Akutagawa ambientado no portão Rashomon de Quioto. Explora a ambiguidade moral no encontro entre um servo e uma idosa. Texto vertical de Aozora Bunko.

    Ryunosuke Akutagawa

    Formato: PDF 22 páginas 0.28 MB
    PDF verificado · Download seguro
  • 走れメロス (Run, Melos!)

    Releitura de Dazai da lenda grega de Dámon e Pítias. Uma história sobre amizade e confiança, frequentemente estudada nas escolas japonesas.

    Osamu Dazai

    Formato: PDF 12 páginas 0.28 MB
    PDF verificado · Download seguro
  • トロッコ (The Trolley)

    Conto de amadurecimento de Akutagawa sobre um menino fascinado por vagões ferroviários no campo. Um clássico da ficção curta japonesa, de Aozora Bunko.

    Ryunosuke Akutagawa

    Formato: PDF 18 páginas 0.23 MB
    PDF verificado · Download seguro

Livros em Japonês para Crianças

Um livro ilustrado bilíngue com furigana e aquarelas. Sete histórias infantis clássicas japonesas em uma coleção.

Linguagem simples, capítulos curtos e texto lado a lado em japonês e inglês. Uma forma suave de começar a ler em japonês.

Poesia Japonesa

Haiku, tanka e versos clássicos. A tradição poética do Japão captura a natureza e a emoção em poucas linhas poderosas.

Aqui você encontra a antologia Hyakunin Isshu e a obra-prima de viagem de Matsuo Basho. Dois pilares da poesia japonesa.

  • 小倉百人一首 (Hyakunin Isshu)

    Coleção de 100 poemas japoneses famosos ao longo dos séculos. Texto em japonês com traduções para o espanhol. Antologia fundamental da poesia clássica japonesa.

    The Padelford PRESS

    Formato: PDF 101 páginas 0.81 MB
    PDF verificado · Download seguro
  • 奥の細道 (The Narrow Road to the Deep North)

    Obra-prima de Basho sobre haiku e literatura de viagem. Edição acadêmica que compara o manuscrito autógrafo com o texto Nishimura. Anotações coloridas destacam variantes textuais.

    Matsuo Basho

    Formato: PDF 24 páginas 0.43 MB
    PDF verificado · Download seguro

Aqui termina nossa coleção de livros em japonês gratuitos. De romances clássicos a haiku, cada um é uma janela para a língua e a cultura japonesa.

Quer mais idiomas? Veja todos os nossos livros de Idiomas em formato PDF.

Você também pode gostar

AJUDE-NOS A ESPALHAR O HÁBITO DA LEITURA!