Alice Através do Espelho

Autor: Lewis Carroll

*Aguarde alguns segundos para o documento carregar, o tempo pode variar dependendo da sua conexão com a internet. Se preferir, você pode baixar o arquivo clicando no link abaixo.

Alice através do espelho e o que encontrou lá (1871) é a sequela de «Alice no país das maravilhas». Alice volta a entrar num mundo fantástico, desta vez escalando através de um espelho para o mundo que consegue ver mais além.

Aí descobre que, como um reflexo, tudo se inverte, incluindo a lógica (correr ajuda-o a ficar parado, afastar-se de algo que o leva a isso, os jogadores de xadrez estão vivos, existem personagens de rimas infantis, etc.).

Esta obra inclui linhas tais como «Jabberwocky» e The Walrus and the Carpenter», e o episódio envolvendo Tweedledum e Tweedledee. O espelho que inspirou Carroll permanece em exposição em Charlton Kings, Gloucestershire.

Baixar

* Se você tem dúvidas sobre como baixar livros grátis do InfoLivros, visite nosso guia para baixar livros.

Você pode estar interessado

Alice no País das Maravilhas

Lewis Carroll

«As aventuras de Alice no país das maravilhas» (1865) conta a história de uma jovem chamada Alice que cai por uma toca de coelho num mundo de fantasia subterrâneo povoado por peculiares criaturas antropomórficas. O conto brinca com a lógica, dando à história uma popularidade que dura tanto com adultos como com crianças. É considerado um dos melhores exemplos do gênero literário do absurdo.

Uma das obras de ficção mais conhecidas e mais populares em inglês, seu curso narrativo, estrutura, personagens e imagens tiveram uma enorme influência tanto na cultura popular como na literatura, especialmente no gênero de fantasia. A obra nunca esteve esgotada e foi traduzida em pelo menos 97 línguas.

Jaguadarte

Lewis Carroll

É um poema nonsense que aparece no livro Alice no País dos Espelhos (1871), do escritor britânico Lewis Carroll. É considerado um dos principais poemas nonsense em língua inglesa. O texto apareceu, pela primeira vez, em uma série de jornaizinhos que Carroll escrevia e ilustrava a mão para entreter seus irmãos.

Um poema nonsense apresenta-se sem lógica, observando-o e sentindo-o podemos notar a alegria transmitida e a sua musicalidade. Tal como nos apresenta o autor no seu poema «Jaguadarte» no qual inventa muitas palavras sem sentido, mas mantêm a estrutura de um poema clássico inglês. Do mesmo modo, usa corretamente suas formas poéticas.